Δευτέρα 30 Ιουνίου 2014

Οι σήμερον τιμώμενοι Άγιοι Απόστολοι του Χριστού μας, ακολούθησαν την εντολή ιεραποστολής του Κυρίου μας «πορευθέντες [...] μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος.» (Ματθ. κη΄ 19). Χάρη σ' αυτούς και στον χθές εορτάζοντα Απόστολο των Εθνών Παύλο, γνωρίσαμε και 'μεις την αλήθεια του Ευαγγελίου. Πανηγυρίζουμε την ιερά μνήμη τους και επικαλούμαστε τις πρεσβείες τους όλοι οι Χριστιανοί Ορθόδοξοι. Το Γένος μάλιστα των Ελλήνων ευλογήθηκε ιδιαίτερα, διότι προηγήθηκε της Σαρκώσεως του Θεού και Λόγου ο εξελληνισμός της τότε γνωστής οικουμένης, που ξεκίνησε επί Αλεξάνδρου Γ΄ του Μεγάλου και συνεχίστηκε επί των Διαδόχων του. Εξ ου και οι μεν Ο΄ [Εβδομήκοντα] μετέφρασαν ήδη από τον 2ο π.Χ. στα ελληνικά τας γραφάς [την Παλαιά Διαθήκη], η δε Καινή Διαθήκη πρωτογράφηκε εξ ολοκλήρου στην ελληνική. Παράλληλα, τα δόγματα της Πίστεώς μας, διατυπώθηκαν με την καταλληλότερη προς αυτό γλώσσα, την ελληνική. Έτσι πραγματοποιήθηκε η προφητεία του Χριστού και Σωτήρος μας «Ἐλήλυθεν ἡ ὥρα ἵνα δοξασθῇ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου.» (Ἰω. ιβ΄ 23), την οποία διετύπωσε όταν Του ανήγγειλαν οι μαθητές Του Απόστολοι Φίλιππος και Ανδρέας πως ζητούν να Τον ιδούν και να Τον γνωρίσουν κάποιοι Έλληνες. Οι Έλληνες αποδείχθηκαν λαμπροί Χριστιανοί και τήρησαν στο ακέραιο την εντολή του Δεσπότου. Σε αντίθεση με τους εκπεσόντας της χάριτος Ιουδαίους, οι οποίοι κρατούν -ευτυχώς, βέβαια!- την σφαλερή, δαιμονική πίστη τους μόνον για τον εαυτό τους, θεωρώντας ανάξιους να σωθούν όσους δεν ανήκουν στο σκολιώτατον γένος των Εβραίων ή δεν παντρεύονται μέ ενα εξ αυτών, οι Έλληνες ανταπέδωσαν την ευλογία και την Χάρη, εκχριστιανίζοντας ειρηνικά με την βοήθεια του Θεού και με εργαλείο την ελληνίδα γλώσσα, όλους τους γειτονικούς λαούς εδώ και 2.000 χρόνια, συνεχίζουν δε να το πράττουν και σήμερα, με τις αναρίθμητες ιεραποστολικές προσπάθειες, στις οποίες πρωτοστατούν Έλληνες Χριστιανοί Ορθόδοξοι.
Έτη πολλά σε όλους και ιδίως τους εορτάζοντες